Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

Stand: 18. Juni 2026

§ 1 Geltungsbereich und Anbieter

(1) Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB") gelten für die Nutzung der mobilen Anwendung Klaimo (nachfolgend „App") sowie aller damit verbundenen Online-Dienste, die bereitgestellt werden von:

SB-Techworks Karim Belkacem Lilienthalstraße 38 93049 Regensburg Deutschland E-Mail: info@sb-techworks.de (nachfolgend „Anbieter" oder „wir")

(2) Diese AGB gelten gegenüber Verbraucherinnen und Verbrauchern im Sinne des § 13 BGB. Abweichende Bedingungen der Nutzer werden nicht Vertragsbestandteil, es sei denn, wir stimmen ihrer Geltung ausdrücklich zu.

(3) Maßgeblich ist die zum Zeitpunkt der Nutzung jeweils aktuelle Fassung dieser AGB.

§ 2 Vertragsgegenstand und Leistungsbeschreibung

(1) Klaimo ist eine Fitness- und Spiele-App. Durch das Aufzeichnen von Outdoor-Aktivitäten (insbesondere Radfahren) eroberst du virtuelle „Territorien" auf einer Landkarte, vergleichst dich in Ranglisten mit anderen und kannst dich in Teams organisieren.

(2) Die App wird in einer kostenlosen Basisversion sowie in einer kostenpflichtigen Version („Klaimo Pro") mit zusätzlichen Funktionen angeboten.

(3) Die App enthält teilweise computergesteuerte, nicht reale Spielteilnehmer („NPCs"), die der Belebung dünn besiedelter Regionen dienen. Diese sind als solche erkennbar gekennzeichnet.

(4) Die „Territorien", Ranglisten, Punkte und sonstigen Spielinhalte sind rein virtuell. Sie begründen keinerlei Rechte an realen Grundstücken, Flächen oder Orten und haben keinen Geldwert.

§ 3 Vertragsschluss und Registrierung

(1) Zur Nutzung der App ist ein Nutzerkonto erforderlich. Mit Abschluss der Registrierung kommt zwischen dir und dem Anbieter ein unentgeltlicher Nutzungsvertrag über die Basisversion zustande.

(2) Du bist verpflichtet, bei der Registrierung wahrheitsgemäße Angaben zu machen und deine Zugangsdaten geheim zu halten. Pro Person ist grundsätzlich nur ein Konto zulässig.

(3) Die Registrierung ist Personen ab 16 Jahren gestattet. Minderjährige benötigen die Einwilligung ihrer Erziehungsberechtigten.

(4) Ein Anspruch auf Abschluss eines Nutzungsvertrags besteht nicht.

§ 4 Klaimo Pro (kostenpflichtige Abonnements)

(1) „Klaimo Pro" wird als Abonnement mit monatlicher oder jährlicher Laufzeit angeboten. Der konkrete Funktionsumfang sowie die jeweils gültigen Preise werden dir vor dem Kauf in der App bzw. im jeweiligen App-Store angezeigt.

(2) Der Kauf und die Zahlungsabwicklung erfolgen ausschließlich über den Apple App Store (iOS) bzw. den Google Play Store (Android). Es gelten ergänzend die Nutzungs- und Zahlungsbedingungen des jeweiligen Stores.

(3) Das Abonnement verlängert sich automatisch um die jeweils gewählte Laufzeit, sofern es nicht spätestens 24 Stunden vor Ablauf der laufenden Periode über die Abo-Verwaltung des jeweiligen Stores gekündigt wird. Die Abrechnung erfolgt über dein Store-Konto.

(4) Die Kündigung und Verwaltung des Abonnements nimmst du in den Konto-/Abo-Einstellungen des Apple App Store bzw. Google Play Store vor. Eine Kündigung über den Anbieter direkt ist technisch nicht möglich.

(5) Dein gesetzliches Widerrufsrecht bleibt unberührt; Einzelheiten findest du in der separaten Widerrufsbelehrung.

§ 5 Pflichten und Verhaltensregeln der Nutzer

(1) Du verpflichtest dich, die App nur im Rahmen der geltenden Gesetze und dieser AGB zu nutzen.

(2) Untersagt ist insbesondere:

• die Manipulation von Standort-, Aktivitäts- oder Spieldaten (z. B. durch gefälschte GPS-Signale, „GPS-Spoofing", Automatisierung oder Drittsoftware);
• das Ausnutzen von Programmfehlern zur Erlangung von Spielvorteilen;
• das Hochladen oder Verbreiten rechtswidriger, beleidigender, diskriminierender oder rechteverletzender Inhalte (z. B. als Anzeigename, Teamname oder Profilbild);
• die Beeinträchtigung der App oder der Server, der Versuch unbefugten Zugriffs sowie jede Nutzung, die andere Nutzer belästigt oder schädigt.

(3) Bei Verstößen sind wir berechtigt, Inhalte zu entfernen, Spielstände zu korrigieren, den Zugang vorübergehend zu sperren oder das Nutzungsverhältnis aus wichtigem Grund zu kündigen.

§ 6 Sicherheit im Straßenverkehr (wichtiger Hinweis)

(1) Die App darf nicht während des Fahrens in einer Weise bedient werden, die deine Aufmerksamkeit vom Verkehr ablenkt. Beachte stets die Straßenverkehrsordnung und die Sicherheit aller Verkehrsteilnehmer.

(2) Die sportliche Betätigung erfolgt auf eigene Verantwortung und eigenes Risiko. Überschätze dich nicht und passe deine Aktivität an deine körperliche Verfassung sowie an Wetter, Verkehr und Umgebung an. Die App ist kein Ersatz für gesundheitliche oder ärztliche Beratung.

§ 7 Inhalte und Nutzungsrechte

(1) Sämtliche Rechte an der App, ihren Inhalten, Grafiken, Marken und Software verbleiben beim Anbieter bzw. den jeweiligen Rechteinhabern. Dir wird ein einfaches, nicht übertragbares Recht zur bestimmungsgemäßen Nutzung der App eingeräumt.

(2) Für von dir eingestellte Inhalte (z. B. Anzeigename, Teamname, Profilbild) räumst du uns das nicht-ausschließliche, unentgeltliche Recht ein, diese im Rahmen des Betriebs der App zu speichern, zu verarbeiten und – soweit zur Funktion erforderlich (z. B. Ranglisten, Teamanzeige) – anderen Nutzern anzuzeigen. Du sicherst zu, dass du über die erforderlichen Rechte an den eingestellten Inhalten verfügst.

(3) Dir ist bewusst, dass bestimmte Daten (Anzeigename, Profilbild, eroberte Territorien, Platzierungen) für andere Nutzer öffentlich sichtbar sind.

§ 8 Verfügbarkeit und Änderungen der App

(1) Wir bemühen uns um eine möglichst unterbrechungsfreie Verfügbarkeit der App, schulden jedoch keine bestimmte Verfügbarkeit. Wartungsarbeiten, technische Störungen oder Umstände außerhalb unseres Einflussbereichs können zu vorübergehenden Einschränkungen führen.

(2) Wir sind berechtigt, die App sowie einzelne Funktionen weiterzuentwickeln, zu ändern oder einzustellen, soweit dies für dich zumutbar ist und der Kernzweck eines bestehenden kostenpflichtigen Abonnements dadurch nicht entfällt.

§ 9 Haftung

(1) Wir haften unbeschränkt für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer fahrlässigen oder vorsätzlichen Pflichtverletzung beruhen, sowie für Schäden, die auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen.

(2) Bei der leicht fahrlässigen Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (Kardinalpflicht) ist unsere Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt. Wesentliche Vertragspflichten sind solche, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung du regelmäßig vertrauen darfst.

(3) Im Übrigen ist die Haftung für leicht fahrlässige Pflichtverletzungen ausgeschlossen.

(4) Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz sowie aufgrund übernommener Garantien bleibt unberührt.

(5) Soweit unsere Haftung ausgeschlossen oder beschränkt ist, gilt dies auch für die persönliche Haftung unserer Mitarbeiter, Vertreter und Erfüllungsgehilfen.

§ 10 Laufzeit und Kündigung des Nutzungsverhältnisses

(1) Der unentgeltliche Nutzungsvertrag wird auf unbestimmte Zeit geschlossen. Du kannst ihn jederzeit durch Löschung deines Kontos beenden.

(2) Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt für beide Seiten unberührt.

(3) Die Kündigung kostenpflichtiger Abonnements richtet sich nach § 4.

§ 11 Änderungen dieser AGB

(1) Wir behalten uns vor, diese AGB mit Wirkung für die Zukunft zu ändern, soweit dies aus triftigem Grund (z. B. geänderte Rechtslage, neue Funktionen, Schließung von Regelungslücken) erforderlich ist und dich nicht unangemessen benachteiligt.

(2) Über Änderungen informieren wir dich rechtzeitig in geeigneter Form (z. B. in der App oder per E-Mail). Widersprichst du nicht innerhalb der mitgeteilten Frist, gelten die Änderungen als angenommen; auf die Bedeutung deines Schweigens weisen wir dich gesondert hin. Andernfalls steht dir ein Kündigungsrecht zu.

§ 12 Streitbeilegung

Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

§ 13 Schlussbestimmungen

(1) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Zwingende verbraucherschützende Vorschriften des Staates, in dem du deinen gewöhnlichen Aufenthalt hast, bleiben unberührt.

(2) Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.